ترجمه آزاد از گفتار زیر:
“L’homme qui a l’âme en paix n’est importun ni à lui-même, ni aux autres.” (Epicure)
“The man who has his soul at peace is neither intrusive to himself nor to others.”
آن مرد که آرامش وجدان دارد
روحی سبک و قلب مهربان دارد
نه رنج خود بجوید نه آزار کسی
زحمت نه برای خود نه دیگران دارد
96/4