Pour toi mon amour برای تو عشق من

شعری از ژاک پره ور
برگردان و خوانش از علی افشار نادری

به بازار پرنده فروشان رفتم
و پرنده خریدم
برای تو عشق من

به بازار گل فروشان رفتم
و گل خریدم
برای تو عشق من

به بازار آهن فروشان رفتم
و زنجیر خریدم
زنجیرهای گران
برای تو عشق من

سپس به بازار برده فروشان رفتم
و ترا جستجو کردم
اما نیافتمت
عشق من

دیدگاهتان را بنویسید